کارت اقامت کاری در اتریش یا همان Rot Weiß Rot یا به تعبیر انگلیسی Red White Red انواع مختلفی دارد. در این نوشتار ما تجربه های افراد مختلف را از سراسر اینترنت گرد هم خواهیم آورد :
تجربه شماره 1
دوستان عزیز سلام
بالاخره امروز من کارتم رو گرفتم و گفتم که شرح فرآیند رو کمی بهتون توضیح بدم:
رشتهم حسابداری بود، مدرک دکتری حسابداری داشتم و نزدیک به 9 سال سابقه کاری پس از دریافت لیسانس.
من از اواخر سال میلادی قبل مذاکراتم رو با یه شرکتی که قبلاً باهاش آشنایی داشتم شروع کردم و اوکی اولیه رو داد. اما با توجه به یه سری مسائلی، فرآیند عملاً تا ماه جولای امسال استارت نخورد. قرار شد در ماه جولای من وین باشم که موضوع رو نهایی کنیم و دیگه اونا پرونده رو فایل کنن.
من خودم از جانب خودم شروع کردم مدارکم رو آماده کردم و بعضیاشون رو ترجمه کردم و یه تعدادی از ترجمه ها(به انگلیسی) رو هم رو لگالایز کردم و با خودم به وین آوردم:
1. ریز نمرات کارشناسی و مدرک کارشناسی رو باهم توی یک پک ترجمه کردم، آپوستیل و لگالایز کردم.
2. شناسنامه رو ترجمه کردم، آپوستیل و لگالایز کردم
3. گواهی سو پیشینه رو دریافت کردم، آپوستیل و لگالایز کردم
4. گواهی سابقه کاری از کارفرماهام گرفتم و همشون به انگلیسی بودن پس اقدامی روش انجام ندادم
5. سابقه تامین اجتماعی بارکددار گرفتم و ترجمه و آپوستیل کردم
6. با توجه به اینکه مقرر شده بود که من برای very highly qualified workers اقدام کنم، لازم بود که مدرک ارشد و دکتریم رو هم ارائه میدادم ولی دیگه آزادشون نکردم و صرفاً ترجمه غیررسمی در کاغذ سفید با مهر مترجم ارائه دادم که بنظر میاد ازم قبول کردن. مطمین نیستم ولی.
7. مدارک زبان:
7.1. آلمانی: A1 گوته داشتم
7.2. انگلیسی: در سال 2017 یه تافل داشتم که شده بود 95 و در سال 2022 هم یه نمره PTE داشتم که معادل 7.5 آیلتس بود. ولی PTE توی لیست اداره مهاجرت نبود ولی تا اونجایی که میدونم وکیلم همین مدرک رو ارائه داد به اداره مهاجرت و بنظرم میاد قبول کردن.
8. با خودم عکس بیومتریک هم گرفتم و آوردم 😊
بخاطر اینکه من کلیه مدارک رو از پیش آماده کرده بودم خیلی بنظرم کارم جلو افتاد اینجا. اومدم وین، بعد از عقد قرارداد اولیه با هماهنگی وکیل، یه فرم پر کردم که یکی از چالش های اون فرم آدرس بود. باید صرفاً یه آدرس ارائه میدادم. من با کمک یکی از دوستانم، یه قرارداد اجاره بستیم (بدون ملد بود ولی اون ملک خالی از سکنه بود) و اون رو صرفاً برای داشتن آدرس ارائه کردیم به اداره مهاجرت.
پرونده من توسط وکیل در تاریخ 12 جولای فایل شد و در تاریخ 26 جولای مجوز کارم صادر شد و از من خواستن که 10 آگوست وین باشم. من چون ویزای تایپ c معتبر داشتم مثل سایر دوستان نیاز به VFS و … نبود. برای جلسه 10 آگوست از من یک سری مدارک خواسته بودن: مثل مدرک مرتبط با ملده، عکس، پاسپورت، اصل گواهی سو پیشینه و مبلغی پول.
از قبل یه خوابگاه در سطح منطقه 22 اوکی کردم که بتونم باهاش آدرس خودم رو ثبت کنم. بنابراین رفتم به واحد خدمات شهرداری برای ثبت آدرسم و همون ساعت برای م انجامش دادن. (اگر شما قبل از ساعت 11 برید نیاز به دریافت وقت نیست و برای بعد از ساعت 11 باید از قبل وقت گرفت). در زمان انگشت نگاری من آدرس منطقه جدید رو دادم بهشون که مشکلی در تغییر آدرس برنخوردم. چون توی اپلیکیشن فرم اولیه، آدرس جای دیگری بود.
بعد از اینکه مدارک رو ارائه کردم، به من گفت بین 8 روز تا 10 روز کاری طول میکشه که کارتت بیاد. که دو روز پیش که دقیقا میشد 9 روز کاری، ایمیل زده بودن به وکیلم که روز جمعه برای تحویل کارت برم. رفتم و کارت رو گرفتم و فرآیند ما به سرانجام رسید.
جمعبندی کنم که اونجوری که ما خودمون سخت میگیریم، بنظرم میاد اداره مهاجرت اینجا سخت نمیگیره. من واقعاً انتظار نداشتم بتونم با عدم ارائه مدارک اصلی ارشد و دکتری بتونم مجوز very highly qualified workers رو بگیرم.
ارادتمند